YOHEIUCHINO.COM

この度、2011年4月1日を持ちまして、内野 洋平は
A BAD THING ( KOXX / FRANCE )を退団し、ARES&COと契約を致しました。
今後は、ARES＆COで新たに発足するライン
"SuperB"に在籍し活動して行きます。
『SuperB』には、内野 洋平をはじめ、Matthias Dandois、北山 努、荒井 孝太郎の
４名のライダーが在籍します。
今後の『SuperB』のアイテムの発売時期などは、現在未定です。
以下内野洋平からのコメントになります。
This time, Yohei Uchino : with April 1, 2011.
It resigned from A BAD THING ( KOXX / FRANCE ), and I did ARES&CO and the contract.
It is on the register in the line "SuperB" that starts newly with ARES&CO and will act in the future.
Four riders (Matthias Dandois, the Tsutomu Kitayama, and Kotaro Arai) are on the register ....'SuperB'...Yohei Uchino.. as well as.
The sale time etc. of the item of 'SuperB' in the future are undecided now.
Hereafter, it becomes a comment of Yohei Uchino.
_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
4/1よりA BADTHINGを離れSuperBとして新しく発信して行く事となりました
ARES&COと契約をし、4/1本日より新しい仲間と共に頑張って行きたいと思います。
今までA BADTHINGで応援して頂いてくれたファンの皆様。
2011年今までよりも一層活躍出来る様に頑張ります
これからもSuperBの内野洋平として宜しくお願い致します
内野洋平,UCCHIE
It wants to contract A BADTHING from 4/1 to ARES&CO that will newly act as parting SuperB,
and to work hard with a new companion since 4/1 day.
Everybody of fan in which it assists with A BADTHING the current.
Yohei Uchino and UCCHIE for which it will ask well as Yohei Uchino of SuperB also in the future that
works hard as it is possible to take an active part further than the current in 2011